Дорис Зейдерланд, Томас Акда, Клаас ван Круйстум, Джастин Дос Сантос, Петр Гольштейн, Маттейн Хартеминк, Thedo Keizer, Барт Клевер, Zomayra Nouwen, Сюзан Раддер
Юная Беренда мечтает о путешествиях и хочет стать капитаном, как ее папа и дед. По дороге в школу она случайно обнаруживает чрезвычайно редкое яйцо птицы, считавшейся вымершей. Эта находка привлекает внимание хитрого мэра, одержимого идеей прославиться. Яйцо у девочки отбирают. Но Беренда не промах, и не собирается так легко сдаваться, к тому же она узнает, что птенец может вылупиться из яйца только на родине, на далеком таинственном острове. Она отправляется туда вместе с друзьями.